Il gruppo Trainline, ovvero noi, è formato da:
Ogni volta che diciamo "noi" ci riferiamo al gruppo The Trainline, mentre quando diciamo "tu" ci riferiamo a un "utente" o a un "cliente" che usufruisce dei nostri servizi.
Trainline vende biglietti in qualità di rivenditore ufficiale per conto di operatori di treni e pullman (“gli operatori”), ma non gestisce il servizio di trasporto. Trainline ti offre un servizio di prenotazione che ti permette di acquistare questi biglietti per conto degli operatori. Quando acquisti un biglietto con noi, oltre alle nostre Condizioni generali, vengono applicate anche le condizioni dell’operatore in questione.
Utilizzando il nostro servizio di prenotazione (anche solo per effettuare ricerche), confermi di aver letto e compreso le nostre Condizioni generali e la nostra Informativa sulla privacy.
Trainline è autorizzata a vendere biglietti tramite il suo servizio di prenotazione per conto di operatori con cui ha un contratto. Questi operatori sono esclusivamente venditori ufficiali; i clienti non possono rivendere i biglietti tramite il nostro servizio di prenotazione.
Ti forniremo le informazioni principali relative ai biglietti che vendiamo, in modo che tu possa fare una scelta informata. I nostri criteri per il ranking dei risultati di ricerca sono basati sull’orario di partenza e sui viaggi più veloci disponibili con il minor numero di cambi (sono inclusi tutti i servizi diretti di durata simile). Noi mettiamo in evidenza il meno caro tra questi risultati.
Per il ranking dei risultati non sono considerati altri criteri o fattori condizionanti, né sono percepiti compensi.
Anche se siamo molto precisi nel fornirti risultati di ricerca accurati per quanto riguarda prezzo e descrizione, non possiamo garantire che tutte le informazioni nel nostro servizio di prenotazione siano corrette. Il motivo è che alcune di queste, come gli orari, le informazioni sul viaggio in tempo reale, i dati sui binari, le condizioni della rete dei trasporti e le tariffe ci vengono trasmesse da terze parti, ovvero dagli operatori.
Trainline rimuoverà dal proprio servizio di prenotazione qualsiasi biglietto per il quale la vendita diventa illegale. Trainline non vende nessun prodotto o servizio senza avere un contratto valido con l’operatore o con il fornitore di servizi corrispondente, quindi, se un contratto termina, Trainline rimuoverà il contenuto relativo. Potremmo rimuovere un contenuto anche se l’operatore coinvolto non rispetta un termine del nostro contratto; per esempio, se un operatore non fornisce a Trainline tutte le informazioni necessarie relative a un biglietto, Trainline non potrà venderlo e dovrà rimuoverlo.
L’Assicurazione Trainline per annullamento biglietti ti fornisce una copertura nel caso in cui il tuo viaggio sia colpito da circostanze impreviste. L’assicurazione è disponibile per i viaggi in treno con partenza dal Regno Unito.
Alle nostre Condizioni generali saranno applicate le leggi francesi del caso e i tribunali francesi avranno giurisdizione esclusiva per risolvere qualsiasi controversia legata alle nostre Condizioni generali.
Il nostro servizio clienti si adopererà per risolvere qualsiasi tua richiesta in merito all'utilizzo del servizio di prenotazione (con accesso dal sito web o dall'app). Tuttavia, qualora tu non sia soddisfatto del modo in cui abbiamo gestito la tua richiesta, puoi ricorrere alla mediazione. In particolare, puoi contattare il Tourism and Travel Mediator: M. Jean-Pierre Teyssier, MTV Médiation Tourisme Voyage, BP 80 303, 75823 Paris Cedex 17, http://www.mtv.travel.
Puoi usare anche la Piattaforma europea per la risoluzione online delle controversie.